Аква Сака Доказ Дека Kazuma не се Само Некои NEET

По долги и исцрпувачки потрагата, Kazuma и Аква глава до нивните омилени таверна за некои пијалоци додека Megumin и Темнината главата дома од одмор. За жал, се чини дека целото место е празно, поради некои фестивал на другата страна на градот. Аква знаеше за ова, но заборавил да го споменам да Kazuma. Cranky дека тој дури и не се за да имаат некои пијалаци за да се чувствуваат подобро, Kazuma почнува да се расправаат со Аква. По некои и назад, Аква повторно обвинува Kazuma за да биде толку слаба и има толку ниско ниво на вештини. Тој возвраќа со тоа нејзината дека таа има само партија трикови наместо нешто корисно за борба. Аква го прашува него за да ја покаже својата вештина која може да ги симнат некој моќен. Kazuma насмевки и се споменува тој е тајно израмнување вештина што ќе ја направам повеќе влажни од било кој од нејзините магии.